Blog | Marimar de Alava

Μαθήματα Ισπανικών | Ισπανικά Online

Tu Enemigo

Tu Enemigo

 LA TOLERANCIA ES EL FUNDAMENTO DE VIVIR EN PAZ

Y ENTENDIENDO QUE EN EL MUNDO SOMOS DIFERENTES.

EL AMOR ES LA FUERZA MÁS HUMILDE PERO LA MAS PODEROSA

DE QUE DISPONE EL SER HUMANO.

Η ΑΝΕΚΤΙΚΌΤΗΤΑ  είναι η βάση για μία ζωή με ΕΙΡΗΝΗ

κατανοώντας ότι στον κόσμο είμαστε διαφορετικοί.

Η ΑΓΑΠΗ είναι η πιο σεμνή δύναμη που έχει ο άνθρωπος ,

αλλά ταυτόχρονα και η πιο ισχυρή.

                                                                                           

Tu Enemigo
Ο Εχθρός Σου

Bajo la sombra gris de otra montaña,
Bebiendo sin permiso de otro río,
Alimentando al monstruo de la rabia,
Tu enemigo.

Quien viene a tu país a profanarte,
Quien pisa la ciudad sin tu permiso,
Quien sacará tus cosas de la calle,
Tu enemigo.

Si estos idiotas supieran,
Que yo soy el hombre más rico del mundo así,
Viviendo de tus abrazos.
Olvidaron, que el hombre no es más que un hombre,
Que tus manos son mi bandera,
Y que tengo de frontera una canción.

No me preguntes para que he venido,
Pregúntate mejor cómo has llegado,
Puede que seas el hijo de algún hijo de un esclavo.

Ven y háblale de frente a tu enemigo,
Culpable del amor, trabajo y tierra,
Culpable de vivir en el camino,
Por tu guerra.

Si estos idiotas supieran,
Que yo soy el hombre más rico del mundo así,
Viviendo de tus abrazos.
Olvidaron, que el hombre no es más que un hombre,
Que tus manos son mi bandera,
Que tengo de frontera una canción.

Si estos idiotas supieran,
Que yo soy el hombre más rico del mundo así,
Viviendo de tus abrazos.
Olvidaron, que el hombre no es más que un hombre,
Que tus manos son mi bandera,
Que tengo de frontera una canción.

Una canción.
Una canción.


About Marimar de Alava

Καθηγήτρια Ισπανικών. Εξετάστρια στις προφορικές εξετάσεις για την απόκτηση των Διπλωμάτων της Ισπανικής ως Ξένης Γλώσσας DELE του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας. https://letrasispanika.com/about-marimar/

Add comment