Category: Sabias que

Μάθε Ισπανικά ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ

¿Sabías que…?. Bigote

¿Sabías que la palabra bigote viene de España? La mayoría de los idiomas usan algún derivado de “mostacho”. “Mostacho” viene del griego pero bigote viene de España como sinónimo de “el que jura y blasfema”. En la Edad Media los Normandos hicieron incursiones en varios países de Europa. Ellos introdujeron la moda del mostacho. Ellos […]

Leer Más

Sabías que..

La locución “OK” u “okay” proviene del inglés estadounidense y se usa como equivalente a la tradicional “de acuerdo” o “está bien” o “vale” para indicar conformidad. El origen es ampliamente difuso y no hay fuentes claras sobre el mismo, mezclándose las versiones. Las hipótesis más fiables son: Origen alemán El ingeniero alemán John Augustus Roebling era un fabricante de aceros […]

Leer Más

Anglicismos en los aeropuertos.Preguntas y Respuestas

2

 Anglicismos en los aeropuertos La Fundación del Español Urgente recomienda que se eviten las palabras finger, overbooking, handling, jet-lag y la expresión vuelos domésticos y en su lugar se opte por términos apropiados en español. Cuando se redactan noticias relacionadas con los aviones y los aeropuertos es muy habitual que aparezcan palabras en inglés o malas traducciones de esa […]

Leer Más

¿Sabías que…?

Azúcar La palabra azúcar viene del árabe hispano assúkkar, y ésta del árabe clásico sukkar, el cual lo tomó del griego clásico sakjar. Los árabes eran grandes estudiosos de los griegos clásicos. Los griegos tomaron la palabra sakjar del persa sakar y éstos del sanscrito sharkara. Fuente: //etimologiasdechile.net/

Leer Más

El euskera¿Sabías que…?

El vascuence o euskera La lengua más antigua entre las que se hablan en España cuenta con casi un millón de hablantes. Su territorio ocupa la mayor parte del País Vasco y la mitad norte de Navarra y se extiende hasta Francia, en el Departamento de los Bajos Pirineos, donde alcanza los cien mil hablantes. […]

Leer Más

¿Sabías que…?

Azafata Es una palabra que viene de la España musulmana donde las señoras ricas tenían criadas, como en el resto del mundo en aquella época. Esas criadas se llamaban “Azafatas” y su nombre viene de las bandejas donde se colocaban las joyas de la señora “Safats”. Cuando empezó la aviación civil en los años 50 se […]

Leer Más

Friki¿Sabías qué…?

Friki es una palabra que procede del inglés freak, que significa extraño, extravagante, estrafalario. Originalmente se usaba para nombrar a personas que tenían alguna anomalía física, como mujeres barbudas, hombres elefante, enanos… Hoy podemos decir que, desde una perspectiva sociológica, friki es aquella persona inusual, fuera de lo corriente, normalmente interesada u obsesionada con un […]

Leer Más